Чернетка: тексти очікують медичної перевірки клініки

Про проєкт

Оновлено 3 листопада 2026

«Довідник окуліста» — словник для пацієнтів: людей, які тримають у руках висновок лікаря й не розуміють, що в ньому написано, і тих, хто просто хоче знати, до якого фахівця йти. Також ним можуть користуватися школярі та студенти, яким потрібне просте пояснення без зайвої латини.

Що пояснює довідник

  • хто є хто серед офтальмологів, ретинологів і хірургів;
  • з яких частин складається око і за що вони відповідають;
  • як прочитати скорочення у висновку: OD, OS, Vis, sph, cyl;
  • що означають окремі терміни, які чуєш на прийомі.

Чого тут немає

Довідник не ставить діагнозів, не радить ліків і не називає прізвищ лікарів. Він пояснює слова, а не замінює огляд. Якщо ваша ситуація потребує оцінки, доцільно записатися до офтальмолога.

Як формувався перелік тем

Ми дивилися на запитання, з якими люди найчастіше приходять до пошуку: «офтальмолог чи окуліст», «ретинолог це хто», «де знаходиться сітківка», «що означає запис у висновку». Кожне з них отримало окрему статтю, а новіші терміни додаватимуться з часом.

Визначення пишуться простою мовою, а там, де потрібна точність, подається і професійний термін. Перед запуском довідник переглядає лікар центру, до того часу сайт є чернеткою.

Хто стоїть за проєктом

Проєкт створено за підтримки Центру мікрохірургії ока «Ваш зір» у Чернівцях. Ми прямо про це кажемо: центр підтримує сайт і перевіряє тексти, тож на сторінках є посилання на його послуги та контакти. Це не прихована реклама, а відкрите партнерство.

Як ми готуємо матеріали

  • Тексти пишуться простою мовою для пацієнтів, без складних термінів там, де можна обійтися.
  • Кожен матеріал перед публікацією перевіряє лікар центру. Поки перевірки немає, сторінки позначені як чернетка й закриті від пошукових систем; після перевірки на сторінці вказано лікаря й дату.
  • Факти про центр беремо лише з його офіційних даних і позначаємо словами «за даними центру».
  • Посилання на сторонні джерела ведуть тільки на авторитетні медичні організації.

Чого ми не робимо

  • Не називаємо цін і не обіцяємо результат лікування.
  • Не порівнюємо клініки між собою і не критикуємо інших лікарів.
  • Не публікуємо вигаданих відгуків, історій «одужання» чи фото людей, яких не існує.
  • Не збираємо особисті дані: на сайті немає форм, лише телефон і месенджери центру.

Коли потрібна термінова допомога

Якщо зір раптово впав, є травма ока, хімічний опік або сильний біль, не шукайте відповідь на сайті. Телефонуйте 103 чи 112 або їдьте в приймальне відділення найближчої лікарні: центр «Ваш зір» невідкладної травматологічної допомоги не надає.

Матеріали мають довідковий характер і не замінюють огляд лікаря. Діагноз і лікування призначає лише лікар після огляду.